O Duminică plină la Kitchener, Canada…